在我国传统历法中，十月初三属于阴历的一个重要日子。关于这一日对应什么星座的问题，根据历法对照，需要确定太阳在该日的星座位置。众所周知，我国农历是根据太阳与月亮的运行周期编制的，因此与西方星座体系存在一定关联。
在西方占星学中，星座是依据太阳经过黄道带上的特定区域来划分的。十二个星座代表了太阳一年中在不同区域的运动轨迹。而农历的十月初三，根据历法推算，通常对应的是天蝎座或者射手座，具体需要看当年的农历和公历对应关系。
根据天文学家的计算和占星学者的研究，以公元为例，若要判断某年农历十月初三对应的星座，首先要知道当年的公历日期。再根据公历日期查找太阳的位置，从而确定其所属的星座。由于每年农历与公历的对应关系存在差异，因此每年的具体日期可能有所不同。
需要强调的是，星座并非完全科学上的概念，它更多地是文化、习俗与人们心中的信仰集合。无论是十二星座还是更多细节的研究，它们更多反映了人们对天空的观察与理解，而不是决定命运的因素。对于历法中每个日子的具体星座定位，可查阅相关的历法、天文学或占星学书籍以获得准确信息。
在现代生活中，尽管我们对于西方星座和东方传统文化的融合存在多种看法，但它们各自作为文化和历史的重要组成部分，对于人类了解自己、解释世界具有重要意义。无论是否相信星座对命运的影响，这些文化现象都值得我们去探索和了解。