在中国的传统中，星座是按照阳历（公历）来计算的。阴历，也称为农历或旧历，主要在中国农村和某些地区使用，主要针对农时、节气和节气日的安排，并不直接与星座计算相关。而阳历则主要适用于城市的日常活动以及星象的定位，其中也包括了星座的划分。
在西方占星学中，星座是根据太阳在一年中的位置来划分的。这些位置是根据太阳穿过黄道带上不同星座时进行划分确定的。而现代中国的公历体系也采用西方日历体系，在中国的文化背景下，星座的划分和计算也是基于阳历进行的。
星座的日期范围是根据太阳穿越黄道带上的各个星座的时刻来确定的。例如，白羊座的日期通常从阳历的3月21日到4月19日，这是根据太阳在这一期间穿过白羊座区域的时间来确定的。要确定一个人的星座，需要知道其出生时的阳历日期。
由于星座与人的性格、命运等有一定的关联性，因此正确按照阳历计算星座非常重要。虽然阴历在中国有着悠久的历史和重要的文化意义，但在星座的计算上，阳历是更为准确和通用的方式。
无论是从占星学的角度还是从文化传统的角度来看，星座都是按照阳历来计算的。这种计算方式既符合了西方占星学的传统，也与现代中国公历体系相契合。当询问星座是按阴历还是阳历时，答案是：星座是按照阳历来算的。