经过换算，2025年的农历5月16日对应的阳历日期为7月16日。而根据西方星座的划分，7月16日出生的人属于巨蟹座。
巨蟹座是十二星座中的一员，出生于6月22日至7月22日之间。巨蟹座的人通常具有温情、敏感、善良和体贴的特质。他们重视家庭和亲情，往往情感丰富且善解人意。在生活中，巨蟹座的人善于照顾他人，有较强的责任心和同情心。
具体到2025年阳历7月16日出生的个体，他们将继承巨蟹座的这些典型性格特点。他们可能在家庭关系中表现出极高的情感投入和责任心，对于家人的需求有着敏锐的感知力。他们也善于理解和关心他人，具备很好的人际交往能力。
除了性格特点外，巨蟹座的人在事业和生活中也表现出一定的坚持和毅力。他们面对困难时能够持之以恒，不轻易放弃。这种坚持和毅力往往能帮助他们在事业上取得一定的成就。
星座只是一种参考，每个人的性格和命运还会受到其他多种因素的影响。通过了解星座的特点，我们可以对出生在这一天的人们在性格和情感方面有一定的了解和认识。